-
1 terrapin
Emydidae (лат); диаметр панциря от 20 до 28 см. Распространена в Северной Америке. К эндемичным видам относятся: длинношеяя черепаха - Deirochelis reticularia (лат), расписная черепаха - Chrysemys picta (лат), украшенная черепаха - Pseudemys (лат), красноухая черепаха - Pseudemys scripta (лат), флоридская черепаха - Pseudemys floridiana (лат) и др. -
2 freshwater turtle
пресноводная черепаха (Chelidae; в Австралии широко распространены 15 видов этой черепахи; по строению ног отличается от морской черепахи)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > freshwater turtle
-
3 tortoise
ˈtɔ:təs сущ. черепаха( сухопутная) tortoise shell (зоология) черепаха (Testudinata) - freshwater * пресноводная черепаха - giant /elephant/ * гигантская /слоновая/ черепаха - * family семейство черепаховых медлительный, малоподвижный человек, черепаха панцирь черепахи черепаха (материал) - * comb черепаховый гребень - spectacles with * frames очки в черепаховой оправе пестрая кошка черепаховый цвет > hare and * упорство, одерживающее верх над талантом > to set the * to catch the hare заставить черепаху догонять зайца;
пытаться сделать невозможное > the * wins the race while the hare is sleeping (пословица) черепаха выигрывает бег, пока заяц спит tortoise черепаха (сухопутная)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tortoise
-
4 black marsh turtle
-
5 tortoise
[ʹtɔ:təs] n1. зоол. черепаха ( Testudinata)giant /elephant/ tortoise - гигантская /слоновая/ черепаха
2. медлительный, малоподвижный человек, черепаха3. = tortoise shell4. черепаховый цвет♢
hare and tortoise - упорство, одерживающее верх над талантомto set the tortoise to catch the hare - заставить черепаху догонять зайца; ≅ пытаться сделать невозможное
the tortoise wins the race while the hare is sleeping - посл. черепаха выигрывает бег, пока заяц спит
-
6 tortoise
1. n зоол. черепахаtortoise lyre — лира, сделанная из панциря черепахи
2. n медлительный, малоподвижный человек, черепаха3. n черепаховый цветto set the tortoise to catch the hare — заставить черепаху догонять зайца;
Синонимический ряд:reptilian (noun) alligator; crocodile; lizard; reptile; reptilian; serpent; snake; toad; turtle -
7 freshwater
1. a пресноводный2. a амер. провинциальный, захолустный -
8 black marsh turtle
Герпентология: чёрная пресноводная черепаха (Siebenrockiella) -
9 freshwater tortoise
Макаров: пресноводная черепаха -
10 freshwater turtle
Австралийский сленг: пресноводная черепаха (Chelidae; в Австралии широко распространены 15 видов этой черепахи; по строению ног отличается от морской черепахи) -
11 turtle, black marsh
2. RUS чёрная [толстошеяя] пресноводная черепаха f3. ENG black marsh turtle4. DEU Schwarze Dickkopf-Schildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, black marsh
-
12 4643
2. RUS чёрная [толстошеяя] пресноводная черепаха f3. ENG black marsh turtle4. DEU Schwarze Dickkopf-Schildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
13 tortoise
см. тж. turtle- African pancake tortoise
- angulate tortoise
- berg tortoise
- bowsprite tortoise
- Cape tortoise
- Central Asian tortoise
- elongated tortoise
- Fitzroy's tortoise
- forest hinged tortoise
- Galapagos tortoise
- geometric tortoise
- giant land tortoise
- giant tortoise
- gopher tortoise
- hinge-back tortoise
- hinged tortoise
- Horsfield's tortoise
- land tortoises
- leopard tortoise
- long-necked tortoise
- Madagascar flat-tailed tortoise
- Madagascar spider tortoise
- marginated tortoise
- pancake tortoise
- radiated tortoise
- red-footed tortoise
- snapping tortoise
- South African starred tortoise
- spider tortoise
- spur-thighed tortoise
- steppe tortoise
- true tortoise
- typical tortoise
- wood tortoise
- yellow-footed tortoise* * * -
14 tortoise
chicken tortoise длинношеяя черепаха, Deirochelys reticulatagiant land tortoise исполинская черепаха, Testudo giganteagiant tortoise гигантская черепаха, Testudoleopard tortoise леопардовая черепаха, пантеровая черепаха, Testudo pardaliswood tortoise лесная черепаха, Clemmys insculptaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > tortoise
-
15 tortoise
['tɔːtəs]1) Общая лексика: малоподвижный человек, медлительный человек, черепаха (сухопутная)2) Биология: черепаха (главным образом сухопутная и пресноводная)3) Зоология: черепаха (Testudinata)4) Техника: знак черепаха, робокар5) Макаров: черепаховый цвет
См. также в других словарях:
Красноухая пресноводная черепаха — Красноухая пресноводная черепаха … Википедия
Дальневосточная черепаха — ? Дальневосточная черепаха Научная классификаци … Википедия
Большеголовая черепаха — ? Большеголовая черепаха Научная классификация … Википедия
Бахромчатая черепаха — ? Бахромчатая черепаха … Википедия
Большая мягкотелая черепаха — ? Большая мягкотелая черепаха Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Пресмыкающиеся … Википедия
Матамата (черепаха) — ? Матамата Научная классификация Царство … Википедия
Фауна пресноводная — как совокупность животных, населяющих различные материковые воды представляется по сравнению с морской Ф. менее богатой, так как представители некоторых типов (оболочники, иглокожие), классов (кораллы, головоногие, звездчатые черви) и отрядов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Черепахи — Пресноводная черепаха. Пресноводная черепаха. Черепахи, отряд . Тело заключено в костный панцирь, срастающийся с позвонками и рёбрами. Панцирь () покрыт роговыми щитками, у некоторых водных Ч. кожей. Зубов у Ч. нет, на челюстях острые роговые… … Энциклопедия «Животные в доме»
Список видов черепах — Список содержит современные виды черепах (Testudines). Систематика и латинские названия видов приведены по базе данных рептилий [1]. Русские названия видов без указания источников приведены по «Пятиязычному словарю названий животных. Амфибии и… … Википедия
Семейство Пресноводные черепахи (Emydidae) — Пресноводные черепахи образуют самое обширное семейство, включающее 25 родов и 77 видов. Это мелкие и средних размеров животные, панцирь которых в большинстве случаев невысокий, имеет округло овальную обтекаемую форму. Конечности их… … Биологическая энциклопедия
Пренебрежимое старение — Морской ёж Красного моря (Strongylocentrotus franciscanus) животное, демонстрирующее пренебрежимое старение Пренебрежимое старение термин … Википедия
